Shayari on Life

रिश्ते सब प्यार हैं,
चाहे माँ हो या यार,
दिल की गहराइयों में,
सब प्यार ही प्यार है।

Rishte sab pyaar hain,
Chaahe maa ho ya yaar,
Dil ki gahraiyon mein,
Sab pyaar hi pyaar hai.

رشتے سب پیار ہیں، چاہے ماں ہو یا یار

रिश्ते निभाना आसान नहीं,
पर ज़रूरी है,
जो दिल से मिले,
वो दौलत से बड़ा है।

Rishte nibhaana aasaan nahi,
Par zaroori hai,
Jo dil se mile,
Woh daulat se bada hai.

رشتے نبھانا آسان نہیں، پر ضروری ہے

गिरके उठना,
यही ज़िंदगी है,
रोके ज़माना चाहे,
हम आगे चलते हैं।

Girke uthna,
Yahi zindagi hai,
Roke zamaana chaahe,
Hum aage chalte hain.

گر کے اٹھنا، یہی زندگی ہے

मुस्कुराहट का राज़,
खुद में छुपा है,
जो अंदर से खुश हो,
वो हमेशा हँसता है।

Muskurahat ka raaz,
Khud mein chhupa hai,
Jo andar se khush ho,
Woh hamesha hansta hai.

مسکراہٹ کا راز، خود میں چھپا ہے

सपने पूरे होते हैं,
मेहनत से, लगन से,
जो हार न माने,
उसे मिलता है सब कुछ।

Sapne poore hote hain,
Mehnat se, lagan se,
Jo haar na maane,
Use milta hai sab kuch.

خواب پورے ہوتے ہیں، محنت سے، لگن سے

दर्द भी सिखाता है,
ज़िंदगी की राह,
टूटकर जुड़ना भी,
एक कला है यह।

Dard bhi sikhata hai,
Zindagi ki raah,
Tootkar judna bhi,
Ek kala hai yeh.

درد بھی سکھاتا ہے، زندگی کی راہ

दिल का सुकून,
पैसों से नहीं मिलता,
रिश्तों में, अपनों में,
सच्चा सुकून मिलता है।

Dil ka sukoon,
Paison se nahi milta,
Rishton mein, apnon mein,
Sachcha sukoon milta hai.

دل کا سکون، پیسوں سے نہیں ملتا

ख़्वाब देखो, मगर,
नींद में मत रहो,
ख़्वाब वो पूरा होता है,
जागकर जो पाया जाए।

Khwaab dekho, magar,
Neend mein mat raho,
Khwaab woh poora hota hai,
Jaaagkar jo paaya jaaye.

خواب دیکھو، مگر، نیند میں مت رہو

जीना सीखो,
हर हाल में,
ख़ुशी और ग़म,
दोनों को गले लगाओ।

Jeena seekho,
Har haal mein,
Khushi aur gham,
Donon ko gale lagaao.

جینا سیکھو، ہر حال میں